第二课堂

当前位置: 本站首页 > 第二课堂 > 正文

让世界读懂东方智慧的非遗密码

2025年4月28日,一场以“中医药文化”为核心的非遗创意大赛在我院落下帷幕。本次活动由英语教研室主导,基于《福建非遗文化在东南亚的多模态建构与传播研究》等省级课题,构建了“非遗传承+文创设计+国际传播”的三维育人矩阵,吸引了600名学生,150余件作品参赛。

本次活动将中医药智慧与现代设计语言深度融合,展现了一场跨学科的文化破壁实践,进一步揭示了医学教育在传统文化创新中的独特价值。参赛作品需同步完成中英双语创作说明,如英文解说将黄芪译为“Qi-tonifying(补气、补益)”,当归译为“Angelica sinensis(天使之根)”,赋予东方药材诗意注解,以“一物双叙”的模式鼓励学生用英语讲好中国故事,传播中华文化。

作为医学院校,我院始终将非遗传承视为医学人文教育的重要路径。本次活动不仅是对传统文化的守护,更是对“大医精诚”精神的创新诠释,未来,我校将努力培育既能妙手回春、又能向世界讲述中国医学故事的“岐黄新传人”。

返回顶部

请升级浏览器版本

你正在使用旧版本浏览器。请升级浏览器以获得更好的体验。