——2022年校园文化大讲堂系列讲座之六
为传承中华经典文化,提高师生国学素养,增强师生文化自信。10月25日下午,由游瑞娇副教授主讲的《品读双语<江城子> 漫谈文豪苏东坡》专题讲座在明德楼104教室举行,学院200余名学生到场聆听。
讲座从英汉双语《江城子》引入,分享了诗歌音韵美、形式美和意境美在英汉互译中的传递。同时,通过不同词作回顾了苏东坡的多方面成就、开阔的心胸与豁达的处世之道。游老师认为世人千百年来崇敬纪念苏轼,不仅因为苏轼绝世的文才,更因为他无论外界环境如何,总能以一种热诚质朴的态度来生活,对人生对世界不放弃希望。游老师还从《江城子》一词漫谈苏东坡的爱情故事,并期望当代大学生要有正向的爱情观。整场讲座中,游老师与同学们积极互动,鼓励引导同学们沉下心来品味中华古诗词之美,感受中国文化,同时自豪地向世界传播中国文化。
本次讲座将英语与传承中华传统文化有机结合,让同学们受到经典文化的浸润,增强了学生的中国传统文化底蕴,同时也提升了学生跨文化沟通的能力。同学们表示要不断品读经典,增强文化自信,让世界听见中国诗词,向世界传递中华文化之绚丽。

